{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}

永續聲明

最高原則

公開透明：每年提供百貨影響力資料揭露​
道德採購：進駐品牌均擁有合格 ESG 規範條列、並公開揭露於官網上​
杜絕殘忍：百貨不使用任何有害動物或動物測試商品​
素食主義：百貨不使用任何肉類製品​
減廢原則：提供二手衣修繕服務、回收包裝材料
循環服務：提供服飾租借、二手衣回收銷售​
 
House of Story Wear 每年公佈的 ESG 和影響力報告涵蓋以下考核指標：
 
Environment 環境

能源和水資源使用狀況和溫室氣體總排放量
營業廢棄物處理方式和改善方法
包裝材料和其他用品的循環利用措施
供應商的自主環境保護監控和相關規範
對動物零殘忍的商品採購準則
 
Social 社會

多元、平等性和包容性經營實績
工作環境安全和健康標準
員工薪資福利標準和滿意度
百貨和供貨商行為守則
當地和周邊社區關係和投資
 
Governance 治理

公司經營風險管控的最佳實踐
企業永續經營宗旨設定和溝通
供應鏈可追朔性和環境與社會影響
企業經營透明化和資訊公開揭露
聯合國永續發展目標設定和進度