{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
每年全球有 2 0億隻動物被用在時尚產業裡成為動物性原料,例如由動物皮草、皮革或動物 毛製 作成的大衣、包包、配件等。
Every year, 2 billion animals around the world are used as raw materials in the fashion industry, to produce coats, bags, accessories, etc. made from animal fur, skin,and hair.
純素時尚,代表著不使用動物性製品,以替代性的材料滿足對於皮革、動物毛等的需求,其中又以廢棄植物性原料為更加環境友善的選擇,例如鳳梨葉、玉米廢料等成為替代性皮革。
零殘忍,代表著產品製作過程不經過動物實驗,不傷害或殺害動物。
Vegan fashion means not using animal products and using alternative materials to meet the demand for leather and fur style products. Things like waste plant materials can be used for more environmentally friendly choices; pineapple leaves, corn waste, and others can be used to replace leather.
Cruelty-free means that the product production process does not kill, harm, or test using animals, in any way.